20200709_193157

slider-privacidad-3

slider-privacidad-1

slider-newsletter-1

slider-privacidad-2

slider-newsletter-2

Política de privacidad

INTRODUCCIÓN

En Templazul – Organización Hoteleira do Centro, S.A. valoramos su privacidad. Queremos que se sienta seguro al hacer su reserva. Somos conscientes de sus preocupaciones sobre la privacidad de su información personal y no permitiremos que se viole.

COLECCIÓN DE INFORMACIÓN

Templazul – Organización Hoteleira do Centro, S.A. es la entidad responsable del tratamiento de los datos personales, asumiendo el compromiso de que éste se realizará de conformidad con la Ley.

Debido a la necesidad de cumplir con el contrato de servicios y el cumplimiento de las obligaciones legales, existen varias circunstancias en las que los datos personales de un usuario son solicitados para su tratamiento por parte de Templazul – Organización Hoteleira do Centro, SA, que no puede confirmar la ejecución de la pre- -contratos de servicios en caso de que el usuario decida denegar el suministro de los datos requeridos.

INFORMACIÓN QUE SOLICITAMOS

Los datos personales que recabamos son comunicados al momento de la recolección y su detalle se encuentra en los distintos Avisos de Privacidad para tal efecto. Para más información ver Avisos Legales.

La información que no está relacionada con el proceso se puede colocar en el área de carga de archivos del sitio, todo el contenido de contacto se elimina y su solicitud no será analizada. Por lo tanto, utilizamos sus datos personales únicamente para responder a las solicitudes que nos envía y en el uso que hace del sitio web de la empresa, con el fin de permitirnos brindarle las mejores y más agradables condiciones de navegación en el uso de los servicios disponibles. .

Los datos personales de menores y los datos relativos a la salud pueden ser enviados por el usuario en el curso de nuestra prestación de servicios, en particular para la reserva de una unidad de alojamiento o reserva relacionada con el área de alimentos y bebidas (Nombre, edad, alergias o intolerancias alimentarias). Los datos proporcionados a través del sitio web no permiten confirmar, teniendo en cuenta la tecnología proporcionada, el consentimiento de los datos sensibles y/o el consentimiento de los responsables de los menores, ni determinar la edad del usuario que está facilitando los datos. . No podemos responsabilizarnos de la licitud del tratamiento de los datos personales facilitados por personas que cometan fraude en su identidad.

Templazul – Organización Hoteleira do Centro, S.A. no pretende, de ninguna manera, tratar información de menores de 16 años.

No recopilamos categorías especiales de información personal. La información sensible incluye datos relacionados con la raza o el origen étnico, opiniones políticas, creencias religiosas o filosóficas, afiliación sindical, datos relacionados con su salud, vida y orientación sexual y antecedentes penales.

CÓMO USAMOS TU INFORMACIÓN PERSONAL

Según el RGPD, todas las actividades de procesamiento de datos deben estar legitimadas por una base legal. En este contexto, solo utilizaremos sus datos para los siguientes fines:

Cumplimiento de obligaciones contractuales y precontractuales

Gestión de reservas de unidades de alojamiento, habitaciones o comidas;

Gestión de las solicitudes y preferencias de los clientes en las reservas;

Gestión de eventos;

Interés legítimo, a saber, personalizar y mejorar la experiencia del cliente a través de la mejora y el desarrollo de los productos y servicios prestados:

Gestión y fidelización de clientes mediante la realización de encuestas de satisfacción en el ámbito de los servicios de alojamiento y restauración, así como todos los servicios conexos y complementarios;

Comunicación de ofertas y eventos especiales a clientes con los que se ha establecido una relación contractual;

Cumplimiento de obligaciones legales,

Responder a solicitudes de información en procedimientos judiciales o solicitudes de autoridades administrativas u otros terceros, para detectar y prevenir el fraude o para proteger sus intereses o los de terceros

Gestión de quejas;

Información sobre huéspedes, para los Servicios de Extranjería y Fronteras.

Consentimiento,

Marketing y comunicación de productos y servicios;

Procesos de Reclutamiento Futuro;

Como proveedores de servicios, nos comunicamos regularmente con nuestros clientes por correo electrónico, a saber:

Reservas: comunicación de reservas (cambios, detalles, cancelaciones o solicitudes específicas)

Antes de la llegada: para facilitar la llegada al lugar de alojamiento y proporcionar información adicional.

Después y durante la estancia del cliente: para obtener feedback sobre la estancia y proporcionar información que pueda afectar al cliente durante su estancia.

SUS DERECHOS CON RESPECTO A SUS DATOS PERSONALES

Agradecemos que nos informe de cualquier cambio en la información que tenemos sobre usted para que podamos tener información correcta y actualizada en nuestros sistemas.

En cualquier momento y cuando corresponda al tratamiento que realizamos, podrá ejercer sus derechos en relación con sus datos personales:

obtener una copia de sus datos personales, junto con información sobre cómo y sobre qué base se procesan los datos personales;

corregir los datos personales inexactos;

borrar o limitar sus datos personales en circunstancias limitadas, cuando ya no sean necesarios en relación con los fines para los que fueron recopilados o procesados;

limitar el procesamiento de sus datos personales;

solicitar portabilidad de datos;

oponerse a las decisiones individuales automatizadas.

Para ejercer sus derechos o retirar su consentimiento, póngase en contacto con nosotros en la dirección de correo electrónico: privacidad.rgpd@hoteldostemplarios.com

Además de lo anterior, y en el supuesto de que la empresa no fuera competente para resolver las reclamaciones presentadas, tiene derecho a presentar dicha reclamación ante la autoridad de control competente – Comisión Nacional de Protección de Datos.

INTERCAMBIO DE INFORMACIÓN Y TRANSFERENCIA DE DATOS

Como proveedores de servicios, necesitamos contratar empresas de terceros que nos brinden diversos servicios, esenciales para que podamos cumplir con nuestras obligaciones contractuales con nuestros clientes.

En este proceso, la información personal puede ser transferida, archivada o procesada por empresas del Grupo y por empresas que prestan servicios de marketing y comunicación, gestión de sitios web, gestión de plataformas de marketing, contratación y trabajo temporal, servicios de TI, asistencia técnica y socios comerciales (es decir, datos de la tarjeta de crédito como garantía de su reserva). La información podrá ser procesada en un país diferente al de su recolección y de origen de los interesados. En estos casos la transferencia de datos se realiza de acuerdo con las exigencias del Reglamento General de Protección de Datos. Cuando la transferencia de datos personales se lleve a cabo a un país fuera de la Unión, siempre se proporcionarán las garantías adecuadas para el uso de normas vinculantes y jurídicamente vinculantes, como cláusulas tipo aprobadas por la Comisión.

Si hay situaciones en las que, por razones legales o por un propósito justificado, tenemos que compartir datos personales, solo compartiremos los datos personales necesarios y legalmente obligatorios, como: pacientes y hospitales hospitalizados.

Cuando la cesión se realice a otras empresas del Grupo, se realizará siempre sobre la base de la Política de Privacidad del Grupo y, en caso de que existan, sobre la base de normas corporativas vinculantes para los responsables del tratamiento y subcontratistas. Si desea información más detallada, por favor contáctenos utilizando la información indicada en la sección “Nuestros Contactos”.

SEGURIDAD DE DATOS PERSONALES

Nos comprometemos a tratar y proteger de forma adecuada y diligente la privacidad y confidencialidad de los datos de carácter personal, adoptando las medidas organizativas y técnicas apropiadas para proteger los datos personales almacenados contra pérdida, destrucción, acceso no autorizado, alteración o divulgación. Para ello, todos los empleados están obligados a mantener la confidencialidad de los datos personales y a cumplir con las políticas y procedimientos internos. La compañía ha implementado medidas técnicas como: protección antivirus y antispyware permanentemente actualizada, encriptación SSL para datos sensibles (tarjeta de crédito y formulario de reserva), firewalls, copias de seguridad frecuentes y acceso físico y digital restringido.

Dado que ninguna medida de seguridad es 100% efectiva y segura, nos esforzamos constantemente para proteger sus datos a través de revisiones periódicas de las medidas adoptadas.

NUESTROS CONTACTOS

Si tiene alguna pregunta sobre cómo usamos sus datos personales o si desea investigar el ejercicio de cualquier derecho relacionado con sus datos personales, puede comunicarse con nosotros en cualquier momento utilizando el siguiente contacto:

Templazul – Organización Centro Hoteleira, S.A.

Dirección: Avenida Marginal, 8554 – 2750-427 Cascais

Correo electrónico: privacidad.rgpd@hoteldostemplarios.com

La empresa se compromete a colaborar en la búsqueda de las mejores y más justas soluciones a las reclamaciones relativas al tratamiento de datos personales que usted haya podido presentar.

Fecha de última publicación: mayo de 2018

Nota: La Política de privacidad de datos puede actualizarse cuando sea necesario. Siempre puede consultar cuándo se realizó el último cambio, ya que esta información está disponible en la versión y fecha en que se publicó. Los cambios en la Política de privacidad de datos son efectivos a partir de la fecha de su publicación. Le recomendamos que consulte con frecuencia para verificar los cambios realizados.

AVISOS LEGALES – AVISO DE PRIVACIDAD – FORMAS DE PEDIDO

INTRODUCCIÓN
COLECCIÓN DE INFORMACIÓN
INFORMACIÓN QUE SOLICITAMOS
CÓMO USAMOS TU INFORMACIÓN PERSONAL
SUS DERECHOS CON RESPECTO A SUS DATOS PERSONALES
INTERCAMBIO DE INFORMACIÓN Y TRANSFERENCIA DE DATOS
SEGURIDAD DE LOS DATOS PERSONALES
NUESTROS CONTACTOS

INTRODUCCIÓN

El tratamiento de los datos personales recogidos en el sitio web www.hoteldostemplarios.com es responsabilidad de Templazul – Organizacao Hoteleira do Centro, SA La privacidad y protección de los datos personales de los usuarios del sitio web son una prioridad y se gestionan de conformidad con las normas legales y reglamentarias aplicables.

COLECCIÓN DE INFORMACIÓN

Templazul – Organización Hoteleira do Centro, SA recoge información personal, tanto obligatoria como facultativa, a través del formulario de solicitud de contacto, solicitud de información sobre eventos, reservas de alojamiento y restaurante accesible a través del sitio web www.hoteldostemplarios.com, en el marco de intereses legítimos.

Recopilamos la información mínima necesaria para gestionar su pedido. Ocasionalmente, solicitamos información adicional para dar la respuesta más adecuada a su solicitud.

Si coloca información que no está relacionada con el proceso en el área de carga de archivos del sitio, todo el contenido de contacto se elimina y su solicitud no se analizará. Por lo tanto, utilizamos sus datos personales únicamente para responder a las solicitudes que nos envía y en el uso que hace del sitio web de la empresa, con el fin de permitirnos brindarle las mejores y más agradables condiciones de navegación en el uso de los servicios disponibles. .

INFORMACIÓN QUE SOLICITAMOS

«Datos personales» es un concepto definido por la ley de protección de datos y se refiere a la información relativa a una persona física identificada o identificable.

Como parte del proceso de solicitud de contacto del evento, recopilamos los siguientes datos personales:

Datos identificativos: Nombre

Datos de contacto: dirección de correo electrónico, móvil, teléfono, fax

Datos Profesionales: Empresa

Datos de ubicación: dirección, ciudad, código postal, país

Datos del evento – Fecha de inicio, Fecha de finalización, Número de participantes, Número de habitaciones, Comentarios, Archivo adjunto

Como parte del proceso de solicitud de reserva de alojamiento, recabamos los siguientes datos personales, propios y/o de terceros:

Datos identificativos: Nombre

Datos de contacto: dirección, ciudad, país, código postal, dirección de correo electrónico, móvil

Datos de Terceros: Número de adultos, Número de niños, Edades

Datos de ubicación: fecha de entrada, fecha de salida,

Datos de la tarjeta de crédito: nombre de la tarjeta, número de tarjeta, fecha de vencimiento

Detalles del alojamiento – tipo de alojamiento

Como parte del proceso de solicitud de reserva de restaurante, recopilamos los siguientes datos personales:

Datos identificativos: Nombre

Datos de contacto: dirección de correo electrónico, teléfono móvil

Datos de ubicación: fecha y hora, número de personas

Detalles de la reserva: solicitudes especiales

Templazul – Organización Hoteleira do Centro, S.A. no pretende, de ninguna manera, tratar información de menores de 16 años.

CÓMO USAMOS TU INFORMACIÓN PERSONAL

Para acceder al sitio web www.hoteldostemplarios.com no es necesario registrarse. Sin embargo, si necesita realizar una “solicitud de contacto”, necesitamos su registro para recopilar la información personal necesaria para su gestión, como datos de identificación y contactos. Al solicitar contactarlo, siempre tendrá la opción de recibir otra información que pueda ser de su interés.

Sus datos personales serán conservados por Templazul – Organizacao Hoteleira do Centro, S.A. durante el plazo necesario para la finalidad comunicada en este aviso, siendo eliminados cuando cancele el pedido o en caso de ejercer sus derechos de oposición y limitación. Transcurrido el respectivo plazo de conservación, Templazul – Organización Hoteleira do Centro, S.A. eliminará o anonimizará los datos siempre que no deban conservarse para una finalidad distinta a la que subsista.

SUS DERECHOS CON RESPECTO A SUS DATOS PERSONALES

Agradecemos que nos informe de cualquier cambio en la información que tenemos sobre usted para que podamos tener información correcta y actualizada en nuestros sistemas.

En cualquier momento y cuando corresponda al tratamiento que realizamos, podrá ejercer sus derechos en relación con sus datos personales:

obtener una copia de sus datos personales, junto con información sobre cómo y sobre qué base se procesan los datos personales;

corregir los datos personales inexactos;

borrar o limitar sus datos personales en circunstancias limitadas, cuando ya no sean necesarios en relación con los fines para los que fueron recopilados o procesados;

limitar el procesamiento de sus datos personales;

solicitar portabilidad de datos;

oponerse a las decisiones individuales automatizadas.

Puede optar por no recibir correo electrónico promocional o de marketing enviando un correo electrónico a privacy.rgpd@hoteldostemplarios.com, indicando la dirección de correo electrónico que desea eliminar de nuestra lista de distribución. Esta decisión suya no impide que nos pongamos en contacto con usted, por correo electrónico u otro medio de comunicación, con el fin de gestionar la relación entre las partes.

INTERCAMBIO DE INFORMACIÓN Y TRANSFERENCIA DE DATOS

Como regla general, Templazul – Organizacao Hoteleira do Centro, S.A. no transfiere ni comparte con terceros información relativa a datos personales, a menos que así lo exijan requisitos legales o reglamentarios.

En este proceso, la información personal puede ser transferida, archivada o procesada por empresas del Grupo y por empresas que prestan servicios de marketing y comunicación, gestión de sitios web y gestión de plataformas de marketing. La información podrá ser procesada en un país diferente al de su recolección y de origen de los interesados. En estos casos la transferencia de datos se realiza de acuerdo con las exigencias del Reglamento General de Protección de Datos. Cuando la transferencia de datos personales se lleve a cabo a un país fuera de la Unión, siempre se proporcionarán las garantías adecuadas para el uso de normas vinculantes y jurídicamente vinculantes, como cláusulas tipo aprobadas por la Comisión.

SEGURIDAD DE DATOS PERSONALES

NUESTROS CONTACTOS

Templazul – Organización Centro Hoteleira, S.A.

Dirección: Avenida Marginal, 8554 – 2750-427 Cascais

Correo electrónico: privacidad.rgpd@hoteldostemplarios.com

La empresa se compromete a colaborar en la búsqueda de las mejores y más justas soluciones a las reclamaciones relativas al tratamiento de datos personales que usted haya podido presentar.

Para más información, consulta nuestra Política de Privacidad

Fecha de última publicación: mayo de 2018

Nota: El Aviso de privacidad puede actualizarse según sea necesario. Siempre puede consultar cuándo se realizó el último cambio, ya que esta información está disponible en la versión y fecha en que se publicó. Los cambios al Aviso de Privacidad son efectivos a partir de la fecha de su publicación. Le recomendamos que consulte con frecuencia para verificar los cambios realizados.

AVISO DE PRIVACIDAD – SUSCRIPCIÓN A NEWSLETTER

INTRODUCCIÓN
COLECCIÓN DE INFORMACIÓN
INFORMACIÓN QUE SOLICITAMOS
CÓMO USAMOS TU INFORMACIÓN PERSONAL
SUS DERECHOS CON RESPECTO A SUS DATOS PERSONALES
INTERCAMBIO DE INFORMACIÓN Y TRANSFERENCIA DE DATOS
SEGURIDAD DE LOS DATOS PERSONALES
NUESTROS CONTACTOS

INTRODUCCIÓN

El presente Aviso de Privacidad tiene por objeto informar a los suscriptores de nuestros boletines sobre cómo Templazul – Organizacao Hoteleira do Centro, S.A. tratará sus datos personales para fines legítimos.

Al suscribirse a nuestro boletín, acepta recibir nuestros correos electrónicos. El propósito de nuestro servicio de newsletter es enviarle noticias y publicaciones. La suscripción a nuestro servicio de newsletter no es obligatoria. La frecuencia de envío de las newsletters será, con carácter general, bimestral salvo que cuestiones técnicas y/o de importancia para el cliente obliguen a hacerlo de otra forma.

COLECCIÓN DE INFORMACIÓN

Templazul – Organización Hoteleira do Centro, S.A. recopila información personal, tanto obligatoria como opcional, mediante el formulario de suscripción, accesible a través del sitio web www.hoteldostemplarios.com

Para el cumplimiento de todas las obligaciones, el tratamiento de datos personales es necesario para que podamos formalizar su registro en nuestra base de datos para el envío de publicaciones. La falta de esta información puede impedir o retrasar o bloquear el proceso de registro y, en consecuencia, el envío de publicaciones.

INFORMACIÓN QUE SOLICITAMOS

«Datos personales» es un concepto definido por la ley de protección de datos y se refiere a la información relativa a una persona física identificada o identificable.

Como parte del proceso de suscripción al boletín informativo, recopilamos los siguientes datos personales:

Dirección de correo electrónico: campo obligatorio

Para enviar el boletín, utilizamos MailChimp y Sendinblue como plataformas de automatización de marketing. Ao submeter o formulário de consentimento para o tratamento da informação pessoal acima especificada, neste caso, o seu endereço de email, reconhece e aceita que essa informação seja transferida para o MailChimp e para o Sendinblue e tratada de acordo com a sua Política de Privacidade e Términos y Condiciones.

CÓMO USAMOS TU INFORMACIÓN PERSONAL

Como resultado de su suscripción al boletín de noticias a:

Difusión de información actualizada y relevante, manteniendo actualizados a los suscriptores en temas relacionados con el turismo y la cultura, corporativos, entre otros;

Mantener a los suscriptores actualizados sobre nuestros Servicios.

Sus datos personales serán conservados por Templazul – Organización Hoteleira do Centro, S.A. durante el plazo necesario para la finalidad comunicada en este aviso, siendo eliminados cuando cancele la suscripción o en caso de ejercer sus derechos de oposición y limitación.

SUS DERECHOS CON RESPECTO A SUS DATOS PERSONALES

Agradecemos que nos informe de cualquier cambio en la información que tenemos sobre usted para que podamos tener información correcta y actualizada en nuestros sistemas.

En cualquier momento y cuando corresponda al tratamiento que realizamos, podrá ejercer sus derechos en relación con sus datos personales:

Obtener una copia de sus datos personales, junto con información sobre cómo y sobre qué base se procesan los datos personales;

Corregir datos personales inexactos;

Eliminar o limitar sus datos personales en circunstancias limitadas, cuando ya no sean necesarios en relación con los fines para los que fueron recopilados o procesados;

limitar el procesamiento de sus datos personales;

Solicitar portabilidad de datos;

Oposición a decisiones individuales automatizadas.

Para retirar su consentimiento para el envío de la newsletter, puede utilizar una de las siguientes opciones:

Directamente en la base de datos de MaiChimp y Sendinblue: simplemente haga clic en ‘darse de baja de esta lista’ en el pie de página del correo electrónico recibido;

Comunicación por correo electrónico – enviar un correo electrónico a privacy.rgpd@hoteldostemplarios.com informándole que retira su consentimiento para el envío de la newsletter.

INTERCAMBIO DE INFORMACIÓN Y TRANSFERENCIA DE DATOS

En este proceso, la información personal puede ser transferida, archivada o procesada por empresas del Grupo y por empresas que prestan servicios de marketing y comunicación, gestión de sitios web y gestión de plataformas de marketing. La información podrá ser procesada en un país diferente al de su recolección y de origen de los interesados. En estos casos la transferencia de datos se realiza de acuerdo con las exigencias del Reglamento General de Protección de Datos. Cuando la transferencia de datos personales se lleve a cabo a un país fuera de la Unión, siempre se proporcionarán las garantías adecuadas para el uso de normas vinculantes y jurídicamente vinculantes, como cláusulas tipo aprobadas por la Comisión.

SEGURIDAD DE DATOS PERSONALES

NUESTROS CONTACTOS

Templazul – Organización Centro Hoteleira, S.A.

Dirección: Avenida Marginal, 8554 – 2750-427 Cascais

Correo electrónico: privacidad.rgpd@hoteldostemplarios.com

La empresa se compromete a colaborar en la búsqueda de las mejores y más justas soluciones a las reclamaciones relativas al tratamiento de datos personales que usted haya podido presentar.

Para más información, consulta nuestra Política de Privacidad

Fecha de última publicación: mayo de 2018

AVISO DE PRIVACIDAD – SOLICITUD DE EMPLEO

INTRODUCCIÓN
COLECCIÓN DE INFORMACIÓN
INFORMACIÓN QUE SOLICITAMOS
CÓMO USAMOS TU INFORMACIÓN PERSONAL
SUS DERECHOS CON RESPECTO A SUS DATOS PERSONALES
INTERCAMBIO DE INFORMACIÓN Y TRANSFERENCIA DE DATOS
SEGURIDAD DE LOS DATOS PERSONALES
NUESTROS CONTACTOS

INTRODUCCIÓN

El presente Aviso de Privacidad tiene por objeto informar al candidato acerca de cómo Templazul – Organización Hoteleira do Centro, SA tratará sus datos personales para fines legítimos y que la finalidad única y exclusiva de este tratamiento está relacionada con el reclutamiento y selección para la admisión de personal. o pasantes. Este aviso no es una oferta de empleo, no confiere ningún derecho contractual y no nos vincula a ninguna obligación contractual. Templazul – Organización Hoteleira do Centro, S.A. controla y es responsable del tratamiento de esta información y datos personales.

COLECCIÓN DE INFORMACIÓN

Templazul – Organización Hoteleira do Centro, S.A. recopila información personal obligatoria y facultativa a través del formulario de solicitud de empleo, accesible a través del sitio web www.hoteldostemplarios.com

INFORMACIÓN QUE SOLICITAMOS

«Datos personales» es un concepto definido por la ley de protección de datos y se refiere a la información relativa a una persona física identificada o identificable.

Como parte del proceso de solicitud de empleo, recopilamos los siguientes datos personales:

Nombre y Apellido – campo requerido

Dirección de correo electrónico: campo obligatorio

Comentarios adicionales – Campo opcional

Archivo – campo opcional

Si coloca información que no está relacionada con el proceso en el área de carga de archivos, todo el contenido de contacto se elimina y su solicitud no se analizará.

Templazul – Organización Hoteleira do Centro, S.A. no recaba datos personales sensibles de los candidatos (relacionados, por ejemplo, con la salud del candidato, convicciones filosóficas o políticas, afiliación partidaria o sindical, fe religiosa, vida privada y origen racial o étnico). No obstante, si Templazul – Organización Hoteleira do Centro, SA tuviera acceso a ese tipo de datos en virtud de su presentación por parte del candidato, se considerará prestado, a todos los efectos legales, el consentimiento expreso de éste para que Templazul – Organización Hoteleira do Centro, SA procede a su tratamiento.

CÓMO USAMOS TU INFORMACIÓN PERSONAL

El tratamiento de los datos personales con esta finalidad se basa en el consentimiento voluntario del candidato, y sólo se tratarán los datos personales con el consentimiento prestado, y hasta que éste sea retirado o exista oposición al tratamiento. El candidato, al enviar su currículum a través del formulario de la página web o a través del correo electrónico recrutamento@hoteldostemplarios.com, consiente expresamente el tratamiento de sus datos personales con fines de selección y contratación de recursos humanos, por lo que le recomendamos que lea este aviso de privacidad. . La retirada del consentimiento no afecta a la licitud de los tratamientos realizados con anterioridad.

Utilizamos su información personal como resultado de su candidatura espontánea y/o de una oferta de trabajo en Templazul – Organización Hoteleira do Centro, S.A. para:

cumplir con nuestras obligaciones en el marco de la celebración del contrato de trabajo;

ejercer nuestros derechos bajo su contrato de trabajo;

responder a las preguntas y solicitudes que pueda hacernos; y

mantener nuestros registros precisos y actualizados;

Sus datos personales serán conservados por Templazul – Organizacao Hoteleira do Centro, SA hasta que se llene una vacante de empleo y después de la selección para ser incluidos en el expediente de contratación (conservación durante 5 años), hasta que ejerza su derecho de supresión o hasta que se produzcan candidaturas espontáneas. (con su consentimiento) son considerados obsoletos por nuestro departamento de Recursos Humanos (retención de 2 años).

SUS DERECHOS CON RESPECTO A SUS DATOS PERSONALES

Agradecemos que nos informe de cualquier cambio en la información que tenemos sobre usted para que podamos tener información correcta y actualizada en nuestros sistemas.

En cualquier momento y cuando corresponda al tratamiento que realizamos, podrá ejercer sus derechos en relación con sus datos personales:

obtener una copia de sus datos personales, junto con información sobre cómo y sobre qué base se procesan los datos personales;

corregir los datos personales inexactos;

borrar sus datos personales en circunstancias limitadas cuando ya no sean necesarios en relación con los fines para los que fueron recopilados o procesados;

limitar el procesamiento de sus datos personales;

solicitar portabilidad de datos;

oponerse a las decisiones individuales automatizadas.

Para retirar su consentimiento para solicitar un trabajo, envíe un correo electrónico a privacy.rgpd@hoteldostemplarios.com indicando que retira su consentimiento para solicitar un trabajo.

Además de lo anterior, y en el caso de que la empresa no fuera competente para resolver las reclamaciones presentadas, tiene derecho a presentar dicha reclamación ante la autoridad de control competente – Comisión Nacional de Protección de Datos.

INTERCAMBIO DE INFORMACIÓN Y TRANSFERENCIA DE DATOS

El tratamiento podrá realizarse a través de empresas subcontratistas, proveedores de servicios de selección y contratación de reconocido prestigio con sede y establecimiento efectivo en la Unión Europea, que sólo están autorizados para tratar datos personales en los términos y condiciones predefinidos por Templazul – Organización Hoteleira do Centro, SA, en estricto cumplimiento de las normas legales sobre protección de datos personales, seguridad de la información y demás normas aplicables.

Otras situaciones en las que la información personal puede ser revelada a terceros:

Siempre que lo permita la ley, en defensa de los intereses legítimos de la empresa; o

Cuando lo exija la ley u otras obligaciones reglamentarias de los órganos de control/regulación (por ejemplo, Instituto de Seguridad Social, Empleo y Formación Profesional).

Si desea información más detallada, por favor contáctenos utilizando la información indicada en la sección “Nuestros Contactos”.

SEGURIDAD DE DATOS PERSONALES

NUESTROS CONTACTOS

Templazul – Organización Centro Hoteleira, S.A.

Dirección: Avenida Marginal, 8554 – 2750-427 Cascais

Correo electrónico: privacidad.rgpd@hoteldostemplarios.com

La empresa se compromete a colaborar en la búsqueda de las mejores y más justas soluciones a las reclamaciones relativas al tratamiento de datos personales que usted haya podido presentar.

Para más información, consulta nuestra Política de Privacidad

Fecha de última publicación: mayo de 2018

AVISO DE PRIVACIDAD – COOKIES

INTRODUCCIÓN
¿QUÉ SON LAS COOKIES?
¿POR QUÉ SE UTILIZAN ESTAS COOKIES?
COMPLEMENTOS DE REDES SOCIALES
GESTIONAR LA CONFIGURACIÓN DE COOKIES
NUESTROS CONTACTOS

INTRODUCCIÓN

Este Aviso de Cookies se aplica a www.hoteldostemplarios.com, que es propiedad y está administrado por Templazul – Organización Hoteleira do Centro, S.A. y describe cómo usamos la información personal recopilada por las Cookies en nuestro sitio web.

¿QUÉ SON LAS COOKIES?

Las cookies son pequeños archivos de información que se envían a su computadora o teléfono móvil cuando visita un sitio web. Las cookies se envían de vuelta al sitio web de origen en cada visita posterior o a otro sitio web que reconozca esa cookie. Las cookies son útiles porque permiten que un sitio web reconozca el dispositivo del usuario, permitiéndole navegar de manera eficiente a través de las páginas, recordando también sus preferencias y, en general, mejorando la experiencia del usuario.

Algunas de las cookies emitidas por el servidor solo durarán la duración de la sesión y expirarán cuando cierre su navegador. Otras cookies se utilizan para recordar cuándo un usuario vuelve a un sitio web y tienen una duración mayor.

¿POR QUÉ SE UTILIZAN ESTAS COOKIES?

La información que recopilamos a través de las Cookies, incluida la relativa a los datos personales, se utiliza para los siguientes fines:

Facilitar el uso de nuestro sitio web: utilizamos la información recopilada a través de las cookies para permitirle usar el sitio web.
Analizar el uso de nuestros servicios: utilizamos la información recopilada a través de las Cookies para analizar cómo se utiliza nuestro sitio web y elaborar informes. También utilizamos cookies para monitorear su uso del sitio web y para mejorar la experiencia y la calidad brindada a los usuarios.

Las cookies se pueden dividir en las siguientes categorías:

Cookies esenciales (tipo 1)

Estas cookies son esenciales para el correcto funcionamiento del sitio web. Sin estas cookies, es posible que algunos servicios y opciones no estén disponibles.

Cookies funcionales (tipo 2)

Estas cookies nos permiten mejorar el uso y el rendimiento de los sitios web y proporcionar diversas funciones.

Cookies de rendimiento/técnicas (tipo 3)

Estas cookies recopilan información sobre cómo utiliza los sitios web. Ayudan a identificar el contenido particularmente visitado en nuestro sitio. De esta forma, es posible adaptar el contenido de forma más orientada a sus necesidades y, en consecuencia, mejorar la oferta de funcionalidades. Estas cookies no recogen datos personales.

Cookies de terceros (tipo 4)

Estas cookies son instaladas por terceros (como las redes sociales). El objetivo principal es la integración de contenido de redes sociales en nuestro sitio web, como complementos. Las empresas que generan estas cookies tienen sus propias políticas de privacidad.

Las cookies se pueden dividir por duración:

Sesión: Caduca cuando el usuario cierra la sesión.

Servicio: Relacionado con algún servicio personalizado dentro del sitio, con una vigencia menor a veinticuatro horas (24 horas).

Permanentes: Se instalan de forma permanente en su navegador y se activan cada vez que visita el sitio web, siempre que no desactive su uso.

Nuestro sitio web utiliza las siguientes cookies:

Nombre

Función descriptiva

Duración

Escribe

_Georgia

Registra una identificación única que se utiliza para generar datos estadísticos sobre cómo el usuario interactúa con el sitio web.

Persistente

_gac_AU-64961362-1

Contiene información relacionada con la campaña para el usuario: AdWords

Persistente

_gac_AU-91100088-3

Contiene información relacionada con la campaña para el usuario: AdWords

Persistente

_gat_AU-64961362-1

Utilizado por Google Analytics (proveedor de estadísticas de sitios web y servicio de monitoreo) para acelerar las tasas de solicitud de sitios web.

Sesión

_gat_AU-91100088-3

Utilizado por Google Analytics (proveedor de estadísticas de sitios web y servicio de monitoreo) para acelerar las tasas de solicitud de sitios web.

Sesión

_gcl_au

Se utiliza para el seguimiento de conversiones y el remarketing de Google AdWords

Persistente

_gcl_aw

Se utiliza para el seguimiento de conversiones y el remarketing de Google AdWords

Persistente

_gcl_dc

Se utiliza para el seguimiento de conversiones y el remarketing de Google AdWords

Persistente

_gid

Registra una identificación única que se utiliza para generar datos estadísticos sobre cómo el usuario interactúa con el sitio web.

Sesión

_nieve_id.16d4

Generado por quantcast para registrar la identificación del usuario en el dominio

Persistente

_nieve_ses.16d4

Generado por quantcast para registrar la identificación del usuario en la sesión

Sesión

_sp_id.f28e

Generado por el rastreador JS para registrar la identificación del usuario en el dominio

Persistente

_sp_ses.f28e

Generado por el rastreador JS para registrar la identificación del usuario en la sesión

Sesión

es_móvil

Registro de apertura y cierre de sesión de Weebly – modo smartphone

Persistente

gdpr-kb-p

Permitir privacidad en modo smartphone

Sesión

idioma

Le permite ver el sitio en varios idiomas

persistente

Redirigimos al usuario a un sitio web de reservas de alojamiento de TravelClick y al sitio web de reservas de restaurantes de The Fork que utiliza Meta, iHotelier, GMS, Meta, Media y cookies de sitios web que utilizan algunas de las siguientes aplicaciones:

Google analitico

anuncios Google

Agrega esto

trip-tease

VentaCiclo

jarro caliente

Piwiki

COMPLEMENTOS DE REDES SOCIALES

Nuestro sitio web utiliza complementos de redes sociales para permitirle compartir información más fácilmente con otros. Cuando visita nuestro sitio web, el operador del complemento que se encuentra en nuestro sitio web puede colocar una cookie en su computadora que le permitirá reconocer a las personas en el sitio web respectivo que ya han visitado nuestros sitios web. Si ya accedió al sitio de redes sociales mientras navegaba por nuestro sitio, los complementos de redes sociales pueden permitir que ese sitio reciba información directamente identificable sobre usted que muestre que ha visitado nuestro sitio.

Los complementos de redes sociales pueden recopilar esta información para los visitantes que inician sesión en las redes sociales, hayan interactuado o no específicamente con el complemento en nuestro sitio web. Los complementos de redes sociales también permiten que ese sitio web de redes sociales comparta información sobre sus actividades en nuestro sitio web con otros usuarios de ese sitio web de redes sociales. Templazul – Organización Hoteleira do Centro, S.A. no controla ningún contenido de los complementos de las redes sociales. Para obtener más información sobre complementos para sitios de redes sociales, debe consultar la política de privacidad y uso compartido de datos de esos sitios.

GESTIONAR CONFIGURACIÓN DE COOKIES

La mayoría de los navegadores aceptan cookies automáticamente. Puede modificar la configuración de su navegador para no aceptarla o para ser notificado cada vez que se crea una cookie.

La posibilidad de activar, desactivar o eliminar las cookies también se puede realizar en su navegador. Para ello, siga las instrucciones de su navegador tal y como se indica en los siguientes enlaces a los distintos soportes oficiales de cada uno:

Mozilla Firefox: https://support.mozilla.org/pt-PT/kb/activar-e-desativar-cookies-que-os-websites-utilizar

Google Chrome: https://support.google.com/chrome/answer/95647?hl=en

Safari: https://support.apple.com/kb/PH19214?locale=es_ES&viewlocale=pt_PT

Internet Explorer: https://support.microsoft.com/en-pt/help/17442/windows-internet-explorer-delete-manage-cookies#

Ópera: https://www.opera.com/help/tutorials/security/privacy/

Microsoft Edge: https://privacy.microsoft.com/en-us/windows-10-microsoft-edge-and-privacy

Desactivar una cookie o una categoría de cookies no borra la cookie de su navegador, para ello es necesario que la elimine manualmente. Tenga en cuenta que, dado que esta es una configuración de su navegador, esta configuración también puede bloquear las cookies para otros sitios web que visite.

Puede obtener más información sobre las cookies, incluido cómo ver las cookies que se han creado en su dispositivo y cómo administrarlas o eliminarlas utilizando diferentes tipos de navegadores, en www.allaboutcookies.org*. Si no desea que Google Analytics detecte las visitas a su sitio web, vaya a https://tools.google.com/dlpage/gaoptout

* Tenga en cuenta que no podemos ser responsables del contenido de sitios web externos.

Al bloquear o eliminar las cookies utilizadas por Templazul – Organizacao Hoteleira do Centro, S.A., es posible que no pueda disfrutar plenamente de las funcionalidades del sitio web.

NUESTROS CONTACTOS

En caso de duda respecto a este aviso de cookies, puede ponerse en contacto con nosotros en cualquier momento a través del siguiente contacto:

Templazul – Organización Centro Hoteleira, S.A.

Dirección: Avenida Marginal, 8554 – 2750-427 Cascais

Correo electrónico: privacidad.rgpd@hoteldostemplarios.com

La empresa se compromete a colaborar en la búsqueda de las mejores y más justas soluciones a las reclamaciones relativas al tratamiento de datos personales que usted haya podido presentar.

Para obtener más información, consulte nuestra Política de privacidad.

Fecha de última publicación: diciembre de 2018

AVISO DE PRIVACIDAD – TÉRMINOS Y CONDICIONES DE USO

Al acceder a este sitio, el usuario se compromete a aceptar y respetar estos términos y condiciones de uso.

La información contenida en este sitio web y en sus distintas páginas -a saber, el nombre de dominio, marcas, logos, indicaciones, dibujos, ilustraciones, fotografías, textos, gráficos y demás archivos- es propiedad de Templazul – Organização Hoteleira do Centro, SA ( en adelante denominado como Templazul) y se encuentra protegido por la legislación vigente. Su descarga, copia, modificación, transmisión, distribución, reproducción o reenvío, total o parcial, con fines comerciales, sin la autorización previa y por escrito de Templazul, está expresamente prohibida y penada por la ley.

El uso y/o divulgación externa, expresamente autorizado por Templazul, de la información contenida en este sitio, implica la mención expresa del origen y autoría de dicha información.

El usuario es el único y exclusivo responsable de toda la información proporcionada en este sitio. El usuario de este sitio no podrá hacer uso de ningún software o aplicación que pueda interferir en su normal funcionamiento.

Dada la complejidad de la transmisión de datos en Internet, no nos es posible garantizar que no habrá interrupción o incluso interrupción del servicio en ciertos momentos, debido a daños accidentales, restricciones externas o intrusiones de terceros no autorizados.

Este sitio puede contener referencias publicitarias y/o hipervínculos a otros sitios, sobre los cuales templazul no tiene control, ni es responsable de su contenido. La inclusión de referencias publicitarias y/o hipervínculos a otros sitios constituye una referencia meramente informativa, siendo Templazul totalmente ajena a los respectivos contenidos, servicios y/o productos ofrecidos.

El usuario se compromete y acepta comunicarse únicamente para publicar, enviar o recibir mensajes que sean apropiados y relacionados con nuestros servicios, y que nunca utilizará el sitio web y sus servicios de comunicación para acosar, difamar, abusar o violar los derechos legales de otros. . Tampoco publicará, cargará nombres o materiales que contengan información inapropiada, obscena, difamatoria, indecente o ilegal. No anunciará ni cargará archivos que contengan virus o software ilegal que pueda dañar la propiedad intelectual o física del hardware de otros usuarios. Nunca violará ninguna ley o regulación oficial.

El acceso a determinados contenidos de este sitio puede estar reservado a usuarios registrados. Templazul desarrolla un trabajo continuo de actualización y verificación de la información y/o herramientas disponibles en este sitio. Sin embargo, el usuario no podrá responsabilizar a Templazul si los contenidos presentados en este sitio presentan, de vez en cuando, algún desfase o anomalía técnica. Templazul podrá realizar, sin previo aviso, modificaciones, actualizaciones o correcciones a la información proporcionada.

Si no está de acuerdo o no está satisfecho con alguna parte de este sitio web o cualquiera de estos términos de uso, no lo use.

Contáctenos:

Templazul – Organização Hoteleira do Centro, S.A.
Morada: Avenida Marginal, 8554 – 2750-427 Cascais
Correio eletrónico: privacy.rgpd@hoteldostemplarios.com
Los contenidos de este sitio son propiedad de Templazul.

Resolución de conflicto alternativa:

En caso de disputa, el consumidor puede recurrir a las siguientes entidades para la resolución alternativa de disputas de consumo – (RAL) Centro de Arbitraje de Conflictos de Consumidores de Lisboa – email: juridico@centroarbitragemlisboa.pt

Data da última publicação: dezembro 2018